Tuesday, September 29, 2009

A lovely evening at the beach in Vancouver


~Please click on the photos to see a larger version of it!

~AUB klik op de foto's om een grotere versie ervan te zien!



Last week was not too special, nothing too much happening except for our daily routines. The weekend is gone again and so it seems to be with our summer weather. We had a wonderful warm and sunny week last week with temperatures around 80F (25C). This weekend was still very nice and comfortable as well, but Monday afternoon the clouds rolled in and the rain showers started. Today was much the same with showers in the morning and a few sunny breaks in the afternoon. We actually went shopping in the States today as it was a good day for shopping. We bought mainly groceries and some clothing. It’s always fun to go shopping in the States. In the weekend we were busy with all kinds of things and with some finishing touches on the windows. Sunday was such a beautiful day and according to the weather reports the last warmer sunny day for a few days. We decided to take advantage of this wonderful day and went down to Kitsilano Beach in Vancouver the evening. This beach is about 20-30 minutes walking from our place and is a beautiful area to enjoy the wonderful scenery of Vancouver. We enjoyed a walk along the beach, enjoyed the sunset and saw the lights of the buildings in downtown Vancouver come on after sunset. Michael and I sat at a bench along the water for awhile and enjoyed each other’s company. We really enjoyed this beautiful evening together.

Vorige week was niet al te special, niet veel gaan behalve onze dagelijkse routine. Het weekend is alweer voorbij en dat blijkt met het zomer weer ook zo te zijn. We hadden een prachtige zonnige en warme week met temperaturen rond de 25 graden. Dit weekend was het ook nog mooi en warm, maar maandag namiddag zijn wolken komen binnen drijven en zijn de regen buien komen aanzetten. Vandaag was het ook nog van dat, vooral ’s morgens maar tegen de namiddag was er toch een beetje zon. We zijn vandaag ook gaan winkelen in de USA want het was er een goede dag voor. We hebben was voeding gekocht en wat kleding. Het is altijd plezant om daar te gaan winkelen. In het weekend waren we druk bezig met vanalle dingen en een paar afwerking rondom de ramen. Zondag was het een hele mooie dag en volgens de weerberichting zou dat de laatste zonnig en warme dag worden voor een paar dagen. Dus we hebben besloten om de avond door te brengen aan Kitsilano Beach in Vancouver. Dit strand is zo’n 20-30 minuten rijden van ons thuis en het is een prachtig gebied om te genieten van de mooie zichten op Vancouver en omgeving. We genoten van een wandeling op het strand, een mooie zonsondergang en we zagen de lichtjes van de gebouwen in downtown Vancouver verschijnen na zonsondergang. Michael en ik hebben voor een tijdje op een bank gezeten langs het water waar we van elkaars gezelschap genoten. We hebben echt genoten van die mooie avond samen.


Some photos taken during our walk along the beach from Kitsilano Beach to Vanier Park with great views of Vancouver and surrounding area


And then we noticed this lovely "Great Blue Heron" on a shed on the water




Sunset seen from Kitsilano Beach





The city lights came on after the sun was gone for a while






Stay tuned for my next post!

No comments: